ЕЛЕНА МАШУКОВА

'Джазовая поэзия в нашем понимании, это:
песня со свободной гармонией, где семиотический ряд является 'питательным бульоном' для семантического. Это предполагает в зависимости от исполнения замену отдельных слов и даже стихов, но таким образом, чтобы базовая гармония не пострадала, а 'смысл' получил неожиданную интерпретацию. Джазовая песня - это законченное произведение, имеющее свою интродукцию, кульминацию и, часто условный, финал. Это отличается от речитатива, где владеющее исполнителем чувство требует сиюмгновенного выражения. Это - текст, 'вторгающийся' в поле восприятия, и его кульминацией является акт 'понимания' или 'сопереживания' восприемником. В строгом смысле, весь речитатив - это перманентная кульминация, которая может переходить в медитацию или молитву. Речитатив - своего рода мост. Отсюда его конструкция и значение.

Песня и речитатив - это основа текстовой импровизации. Но есть еще и джазовая композиция. В ней сочетаются элементы импровизации, с ее интонированием, подвижной семантикой - и 'замысел автора'. Джазовая композиция, само собой, уже не спонтанное произведение, исполняется без изменений, аутентично, либо в строгой конвенции автора и исполнителя, поскольку именно джазовая композиция несет в себе всю 'генетическую информацию' не только автора, но и места, топонима. Это своего рода ДНК, где любое изменение перестраивает 'сверху донизу', 'слева направо' весь организм, дает непредвиденные 'мутации', и потому - нежелательно.

Поскольку речь о джазовой поэзии, а не о музыке, ясно, что текст может быть 'не звучащим', не поющимся, но содержащим в себе 'блюзовые ноты' и все то, о чем уже было сказано.

Музыка стиха может быть более вокальна или инструментальна. Внешне - это не обязательно ритмизация. Это может быть традиционный силлабический стих и строфа с точной рифмой, но специфические для джаза 'перетекания', 'узлы', 'струи', 'волны', 'течения' и т.д. насыщают даже ямбы и дактили влагой и эфиром. И все же, наиболее естественным для джаза является, по нашему опыту, верлибр. Но и у него есть свой недостаток: тяготение к монологу. А ведь джаз - это искусство общения.

И последнее: базой для джаза, на наш взгляд, служит фольклор. Отсюда ясно, куда ведут его корни. Также как в арабской поэзии - нет ничего про 'верблюдов', в 'джазовой' может ничего не быть 'про джаз'.

                                                     о. Сахалин 

                          Елена Машукова
                          Александр Медников

                            ДЖАЗ - deja vu

                                      Для того, чтобы сочинять музыку,
                                      все, что вам нужно делать, это помнить
                                      мелодию, о которой еще никто не вспоминал.
								Роберт Шуман                                                                                
                
Зеркало неба дрожит на пружинах тибетских вершин...
Полюби сакс в джазе, согреши!
Есть у счастья для каждого только один шанс -
фейерверки шансов бросает в пространство джаз:
джаз,
        джаз,
                джаз - 
любовь в deja vu!
Где обратился к небу горы висок,
плачут рябые ветры, хрустит песок,
падают отрешенно листьями день за днем,
заботами оглушенные, что помним? зачем живем?
Жизнь...
            Жизнь?
                       Жизнь -
deja vu в джазе!
Кто был - тот помнит? Только кто помнит - был.
Вбей джаз deja vu в барабаны - выбей
пыль,
рабства боль,
балабольства блажь,
буден блеклый балласт,
чтобы быль стала белой-белой в Чернобыле даже,
а под глазом у белого дома - черный "бланш",
ритмом
           коротких
                        фраз
вбей джаз!
Джаз зажал жало лжи...

Знал ли ты, что бананы - трава, плодоносят лишь раз,
потому во Вьетнаме крестьяне
не воткнут возле хижины в землю
больше трех корешков...
Слышишь? Ветер рвет лопасти листьев,
цельность мудрой травы подтверждая,
утверждая многообразие форм и свободу линий,
возрождая себя
как поэта
цвета
и
жизни.
В deja vu есть всё:
и зеленый, и желтый, и синий,
переходы в красный,
и черный даже,
НО учти: ничего, никогда не бывает дважды,
мир прекрасно разный,
тем более - 
в ДЖАЗЕ!